:00:01
Ska ske, sir.
:00:17
- Era män marscherar stiligt, överste.
- Tack, sir.
:00:21
Ni har förvånansvärt god hand
med dem.
:00:24
I Kentucky ägde vi själva slavar,
så jag är van att handskas med dem.
:00:30
- Ni kommer visst från Boston?
- Ja.
:00:35
Det går inte att föreställa sig
Boston med slavar.
:01:01
Inga upprorsmän, sir. Bara kvinnfolk.
:01:05
Hörde ni det, grabbar? Plundra stan!
:01:14
- Vad tar ni er till?
- Befriar staden i republikens namn.
:01:18
- Får jag skjuta lite, översten?
- Tja, varför inte?
:01:24
Skjut på tösen där.
:01:30
Skjut inte!
:01:32
- Karln är ju civil.
- Alla sydstatare är pack.
:01:41
Se på dem. Tror ni att nån skulle
våga gå ut i strid med dem?
:01:47
Gör ni det?
:01:50
De är som apungar
som man måste leda och styra.