:16:03
Dr. Loomisi?
:16:06
- Max je pryè!
- Poslouchejte mì.
:16:09
Polote telefon.
Jdìte do nejbliího obchodu.
:16:11
Prostì z toho domu vypadnìte!
:16:24
Pane Cornithi!
:16:41
- Nikde nic.
- A co Max?
:16:45
Je to dobrman, e jo?
:16:48
To se stává jen mì. Maxi!
:16:50
Maxi, kdes byl?
To je trapas.
:16:55
Od toho jsme tady.
Zachraòujeme koèky.
:16:57
Hledáme psy. A líbí se nám to.
To je nae práce!
:17:04
Ahoj, zlato.
Mám tì ráda.
:17:07
Buï hodná holka, èau!
:17:15
Byla v poøádku.
:17:21
Pojï Billy. Jamie si
potøebuje odpoèinout.
:17:26
Jamie, je ti dobøe?
:17:31
Tak pojï.
:17:50
Ty nìco cítí, viï?
:17:54
Øekni mi, co ví!
:17:58
Tady, napi to! Napi!