:08:00
- Nu locuiesc nicaieri.
- Poti sa stai cu mine un timp.
:08:05
Eu nu m-as increde
sa ili am in casa.
:08:08
- E baiat bun. Bate palma cu mine !
- Pe dracu' bat cu tine.
:08:13
E un nemernic si jumatate.
:08:16
Haide, hai.
:08:18
- O sa fac eu curatenie.
- Te rog.
:08:20
Deci l-ai impuscat.
Ce-ai zice de-o inghetata ?
:08:26
PESTE 20 DE ANl
:09:14
- la uite, Ray, vine Tommy.
- Unde ?
:09:17
- Intr-acolo.
- La naiba !
:09:21
- Buna seara, domnule Smalls.
- Omul meu. Ce mai faci, fratioare ?
:09:26
- Multumesc.
- Vrei sa iii trag o cafteala ?
:09:30
Nu, nu ili cafti.
Multumesc, Roberto.
:09:34
Se pare ca a venit concurenta
sa vada ce mai facem.
:09:40
Acela e Tommy Smalls.
Proprietarul de la Pitty Pat Club.
:09:43
Stiu ca ala e Smalls, dar cine e fata
de langa el ? E frumoasa.
:09:48
Asteapta o clipa.
Nu te da la ea.
:09:51
E iubita unui gangster vestit,
pe nume Bugsy Calhoune.
:09:57
Asta e iubita lui Calhoune ?