:18:00
Asta nu-mi convine.
Fiti cu ochii in patru, OK ?
:18:16
Vera, stii ca facem socotelile la ora 4.
Care e problema ta ?
:18:20
Pupa-ma in fund. Trebuie sa stau cu
ochii pe fete pana la capat.
:18:24
N-o sa-i cer clientului sa se dea jos
din pat, doar ca sa-mi pontez ziua.
:18:29
Asta e clubul tau, dar eu raspund de fete.
Asa ca pupa-ma in fund.
:18:38
Sugar, opreste-te.
Nu mai face asta.
:18:43
- Cum am iesit in seara asta ?
- Am incasat 200.
:18:45
200 ? Voi fetele ati fost in actiune
toata seara. Cum de sunt doar 200 ?
:18:50
Pupa-ma in fund. Eu nu spun nimic
cand e saracie la mese si la bar.
:18:55
Asta pentru ca doar la fete
e saracie.
:19:00
- Linisteste-te, Vera.
- Slabeste-ma ! Ce vrea Quick sa zica ?
:19:06
- Tu raspunzi de fete, corect ?
- Eu raspund de fete.
:19:10
- Esti tu cea care raspunde de fete ?
- Eu sunt.
:19:13
Fetele castiga mereu putin.
:19:16
Chiar si cand locul e ticsit,
tot putin castiga.
:19:20
Ori tu, ori ele
aveti probleme cu aritmetica.
:19:23
Vrei sa zici ca fur ?
:19:26
Omul n-a spus asa ceva.
Stai jos si taci din gura.
:19:29
Tu sa taci, Bennie. Ti-as spune
pupa-ma-n fund, da' nu vezi sa-l gasesti.
:19:36
Dracu' sa te ia, ticaloaso.
:19:41
- Noi doi avem ceva de lamurit.
- A fost o neintelegere.
:19:45
Nu, nu e nici o neintelegere.
Quick tocmai m-a acuzat ca fur.
:19:49
Daca vrei sa ili aperi pe Quick,
atunci ne putem incaiera cu totii.
:19:54
Fa-te incoa', negroteiule. Haide.
:19:57
Fa-te incoa'. Ridica-te si haide.