:47:02
Hei, omule, dormi ?
:47:15
Dracia dracului !
Cineva te-a aranjat rau de tot.
:47:20
Cred ca am sa plec acum,
fiindca poate vrei sa stai singur
:47:25
si sa te gandesti cine te-a suparat,
asa ca te las in pace.
:47:30
Scuzati.
:47:43
- Nu e ala Quick ?
- Da, el e.
:47:47
Ce treaba are el de iese
din casa fratelui meu ?
:47:51
Sa aflam.
:48:24
Dra La Rue, a sosit oaspetele dvs.
:48:26
Buna, dle Quick.
:48:28
Fa cunostinta cu dl Bugsy Calhoune
si cu asistentul sau, Joseph Leoni.
:48:35
la loc.
:48:39
- Florile si dulciurile sunt pentru mine ?
- Nu, le-am adus pentru doamna.
:48:44
Da-i-le ei.
Ii plac foarte mult florile si dulciurile.
:48:54
Deci, cum merg afacerile, dle Quick ?
:48:58
- Poftim ?
- Afacerile la localul lui Sugar Ray.