:34:06
Znao sam. Znao sam!
Ona devojka mi je poslala pismo.
:34:11
Dragi G-dine Kvik, ne mogu da se oduprem
oseæanju nae uzajamne privlaènosti.
:34:17
Moda bi trebalo da veèeramo
i razgovaramo. Molim vas odgovorite.
:34:21
Iskreno, g-ðica Dominik La Ru.
:34:23
Ta devojka nema nita
sa onim pandurom.
:34:27
Naterala je Smolsa da je dovede ovde
da bi srela mene.
:34:32
Rekao sam da se ne petlja sa njom.
Vidi da ona navaljuje.
:34:35
Mi ne znamo da li je ona jo uvek
sa Kalhunom. Ali saznaæu.
:34:40
Odakle joj francusko ime.
Ona je Kreolka.
:34:44
Ne petljaj se sa Kreolkama.
Nabiæu ti koren u bulju.
:34:50
Kakav koren?
To je vudu magija koju koriste Kreolke.
:34:56
Begaj bre.
Ne ne lae, ozbiljan je.
:34:59
Ko je izmislio to sranje?
Volas Volkot.
:35:03
On se petljao sa Kreolkom,
i ona ga je zamaðijala.
:35:08
Ðoka mu je skraæen
na velièinu koktel virle.
:35:16
Ne, to je proseravanje.
:35:19
Treba veæ jednom da izaðe iz dungle
sa tim predrasudama.
:35:23
Ne sviða mi se to.
:35:24
Samo elim da znam da li je jo uvek
sa Kalhunom. Vinkraft je tvoj problem.
:35:30
Crnèugo, oni æe ti zakopati gaæe u dvoritu
pa neæe moæi napolje.
:35:34
Tako je.
:35:36
Tvoje gaæe u dvoritu?
:35:58
Hej, ugar.
Koji bee broj danas?