Harlem Nights

:36:01

3-0-4

:36:03

To je treæi put
da su mi sjebali brojeve.

:36:07

Neko æe bolje da se pobrine oko toga.
Ti brini za pare

:36:13

Šta nije u redu s njim?
Izgubio je broj.

:36:16

Dakle, jel ona još sa njim?

:36:18

Ne znam još. Nije htela preko
telefona.Odradiæu to veèeras.

:36:23

Uradiæu do bola. Vidi ti njega.

:36:28

Njesra! Samo nam, je on trebao.

:36:42

Ko je taj?
Pandur koji mi je bio na gajbi.

:36:52

Ej, Rej. 'Poslastièar'

:36:56

Ej, poruènik Kantone.
Da vas upoznam sa prijateljem, G. Kvikom.

:37:02

Kvik kao 'brz'?
Brz kao 'brz u šibanju bulje'.

:37:07

Izgledaš kao da bi rado
dobio po guzi i to brzo?

:37:11

Niko još nije uspeo da mi išiba guzu.
Bar ne negde od 1911.

:37:16

Da, kad te je doktor lupio po njoj.
Da, to je bio zadnji put. od tada ga tražim.

:37:22

Samo njuškaj dalje.
Malo sam ljut na tebe Rej.

:37:26

Ti ljut na mene?
Lagao si me Rej.

:37:30

Rekao si mi da si poslastièar.
A ti si bio taj kojeg sam tražio.

:37:36

Vodiš me u bajbok zbog toga?

:37:42

Ne, neæu da te hapsim.

:37:45

Da poprièamo o biznisu malo.
Gde bi mogli?

:37:49

U mom ofisu.
Gde ti je ofis?

:37:55

Dakle ovako. Zvao me prijatelj
po imenu Bagzi Kalhun.