1:45:00
pues, como sabéis, soy galés,
mi buen compatriota.
1:45:14
Toda el agua de Wye
1:45:16
no lavaría la sangre galesa
de Vuestra Majestad
1:45:19
de su cuerpo, os lo digo yo.
1:45:21
Dios la bendiga y la guarde
1:45:23
tanto como le plazca a Su Gracia
y también a Su Majestad.
1:45:27
Gracias, mi buen compatriota.
1:45:29
¡Por Jesús, soy compatriota
de Vuestra Majestad!
1:45:31
No me importa quién lo sepa.
Lo confesaré al mundo entero.
1:45:38
Y no tengo que avergonzarme
de Vuestra Majestad,
1:45:40
alabado sea Dios,
1:45:43
en tanto Vuestra Majestad
sea un hombre honesto.
1:45:49
Dios me conserve así.
1:45:59
¿La fortuna me pone ahora mala cara?
1:46:05
Noticias tengo de que mi Nell está muerta.
1:46:12
Me hago viejo,
1:46:14
y de mis miembros cansados
el honor está huido.
1:46:20
Bueno,
1:46:22
me haré alcahuete
1:46:25
y algo sacaré de cortar bolsas
con mano presta.
1:46:34
A Inglaterra me sustraeré
1:46:37
y allí...
1:46:40
sustraeré.
1:46:47
Heraldo, ¿están contados los muertos?
1:46:50
Aquí está el número
de los franceses masacrados.