:21:06
Beklaag de ridder.
Want we zijn net lammeren.
:21:12
We willen leven.
:21:22
De Fransen, op de hoogte
van deze voorbereidingen...
:21:27
...sidderen van angst en trachten ze
met bleke list af te wenden.
:21:34
O Engeland, innerlijke grootheid,
klein lichaam met een machtig hart.
:21:41
Wat zoudt gij niet volbrengen
als uw kinderen trouw en goed waren.
:21:47
Maar Frankrijk vond in u
een nest van holle harten...
:21:53
...en vult die nu met kronen
van verraad. En drie verdorven mannen:
:21:58
Richard, graaf van Cambridge.
Hendrik, lord Scroop van Masham.
:22:02
Sir Thomas Grey van Northumberland.
Zij hebben voor Frans goud...
:22:07
...o, vergulde schuld, laag
saamgespannen met angstig Frankrijk.
:22:12
Door hun hand moet de grote koning
sterven voor hij aan boord gaat.
:22:18
De verraders zijn akkoord,
de koning reeds uit Londen weg...
:22:22
...en de handeling verplaatst zich
naar Southampton.
:22:39
Dat de koning die verraders
nog vertrouwt.
:22:42
Straks worden ze gepakt.
-Ze doen zich argeloos voor.
:22:47
Alsof oprechtheid hun hart vervult,
door liefde en trouw gekroond.
:22:51
De koning heeft heimelijk
hun plannen onderschept.
:22:55
Maar dat een man die hij
met vorstengunsten overlaadde...