:28:02
...zijn onderdanen onderdrukt
en heel zijn koninkrijk verwoest.
:28:10
Ga heen, ellendige zondaars,
naar uw dood.
:28:15
God geve u de kracht
om die bitterheid te proeven...
:28:19
...en heus berouw van al uw euveldaden.
:28:25
Breng ze weg.
:28:33
Op naar Frankrijk. Het zal voor u
en ons gelijke roem verwerven...
:28:39
...nu God in zijn genade
dit verraad ontmaskerd heeft.
:28:44
Vol moed ter zee,
de strijdvaan hoog.
:28:48
Geen koning van Engeland
zonder de Franse kroon.
:29:34
Toe, lieverd,
laat me meegaan tot Staines.
:29:38
Nee, mijn mannenhart
is vol verdriet.
:29:43
Bardolf, wees kloek.
Nym, wek je pochend hart.
:29:52
Hou moed, knaap. Want Falstaff is dood
en wij moeten hem betreuren.