1:10:00
- ¿Por qué me dices esto?
- Porque no me caes bien.
1:10:03
No te queremos por aquí.
1:10:11
Pero te respeto.
1:10:14
Héroe de guerra, gilipollas de paz.
1:10:18
Eso eres tú.
1:10:19
Vuelve a los bomberos.
No soy la marioneta de tu hermano.
1:10:24
Necesito refuerzos y un señuelo.
1:10:27
Necesito ayuda 1 2 horas más y me iré.
1:10:30
No puedo, ni aunque quisiera.
1:10:32
- No me vengas con ésas.
- No puedo dártelo.
1:10:36
El comisario quiere
que todo pase por su despacho.
1:10:40
Y no pienso poner a un señuelo
en la calle sin refuerzos.
1:10:50
Está bien.
1:10:52
Apáñatelas con lo que tienes,
porque eso es todo lo que te ofrezco.
1:10:56
Haré la vista gorda hasta mañana.
1:10:59
Y luego espero una petición de traslado.
1:11:02
A menos que veas a un hombre
estrangular a una mujer,
1:11:07
no pidas refuerzos,
1:11:10
porque no van a llegar.
1:11:20
- Levanta la cabeza.
- Sí.
1:11:26
¿ Cómo te sientes?
1:11:29
Bien.
1:11:32
Hola.
1:11:42
¿Lista?
1:11:48
- ¿ Sientes algo?
- No.
1:11:50
Aunque me gusta llamar la atención...
No, está bien.
1:11:54
- Aprieta un poco.
- Pondré esparadrapo.
1:11:58
Aún tenemos que resolver un jeroglífico.