:21:11
Dicen que hay una carpa gigante
en el estanque.
:21:15
Sí, la reina.
Ya la he visto.
:21:21
¿Le ha sentado bien
la sangre de carpa?
:21:25
Sí, gracias.
Me hizo entrar en calor.
:21:28
Cuando no se tiene hambre
la fruta también entra bien.
:21:45
Nos matamos a trabajar...
mientras otros sólo vaguean...
:21:57
En serio, eso no se hace.
:22:02
Ya sabe...
:22:04
...que fuimos irradiados.
Es bajo prescripción médica.
:22:09
¡Bien que nos gustaría trabajar!
¡De verdad!
:22:11
Pero si hacemos esfuerzos,
nuestro cuerpo se pudre.
:22:18
¡Todo eso no es
más que puro cuento!
:22:21
Muy cómodo, ser víctima
de un relámpago que mata.
:22:26
¿Cómo? ¡Se está pasando!
:22:30
Cuando escapé
de Hiroshima...
:22:33
...Ud. me acogió como
a un mártir, llorando.
:22:38
¿Fueron lágrimas de cocodrilo?
:22:43
Eso fue antes de terminar
la guerra.
:22:47
Todos hacíamos lo mismo.
:22:51
No venga a meter cizaña ahora.
:22:54
¿A meter cizaña?
:22:56
Ud. cree que el estanque es suyo.