:39:00
La ha arruinado.
:39:07
¿ Ha afectado su reputación?
:39:11
Alguna gente
me frota para que le dé suerte.
:39:17
¡ Deprisa con el ron!
:39:21
- ¿Te sientes con suerte?
- Estoy que me salgo.
:39:23
Ya Io veo.
:39:26
Lord... Byron.
:39:28
- Me gusta Lord Byron.
- Me encanta Lord Byron.
:39:37
Creo que iré a apostar.
:39:43
- Hola, Charley.
- Hola, Vicki.
:39:46
- Lo siento.
- Lo siento mucho.
:39:48
- Perdona.
- Lo siento, de verdad..
:39:51
- ¿ Quieres algo de beber?
- No, gracias.
:39:53
- ¿ Flores?
- No, gracias.
:39:56
¿ Un sedante?
:39:59
Otro choque así y te pones gafas.
:40:05
¿ Qué pasa? ¿ Qué he hecho?
:40:08
Ahí está.
:40:11
- No robarás más carteras.
- ¿ Qué pasa?
:40:14
- Puede permanecer en silencio.
- Quiero apostar a Lord Byron.
:40:20
- Vamos, Morgan.
- ¿ Morgan? No soy Morgan.
:40:23
Vibes, diles quién soy.
:40:25
Dile a los agentes quién soy.
:40:28
Nunca había visto a este hombre.
:40:31
Te mataré. No me puedo creer
que me hayas hecho esto.
:40:34
- Tenemos a Morgan.
- No soy Morgan.
:40:38
- ¿Tengo cara de Morgan?
- Siéntate y cáIlate. Tenemos a Morgan.
:40:43
- No soy Morgan, maldición.
- Jurar en público es un delito.
:40:48
- Igual que el arresto injustificado.
- ¿ Domicilio?
:40:51
- ¿ Va a Ilamar a mi mujer?
- Los caballos están listos.
:40:55
- Esto me va a costar 5.000 $.
- Silencio.