:42:01
El 2232 de Flamingo Lane.
:42:07
- Dijo que trabajaba ahí.
- Un caballo ha tropezado.
:42:11
Lord Byron ha perdido el jockey.
En cabeza, Razón de Peso...
:42:15
- ¿ Lo conoce?
- Y gana Razón de Peso.
:42:19
Lord Byron en cabeza y...
El caballo ha tropezado.
:42:25
Lord Byron ha perdido al jockey.
:42:28
- Menudo tropiezo más raro.
- Gana Razón de Peso.
:42:33
- No he perdido.
- Bailarín Ártico es segundo...
:42:36
Esto es cada vez más raro.
:42:40
- Acerté el ganador.
- No he perdido.
:42:44
Debería haber perdido,
pero no Io he hecho.
:42:47
Hay una línea muy fina
entre ganar y perder.
:42:51
Sí, la línea de meta.
:42:59
Cuando eres rico,
te da igual perder.
:43:02
Vendo sobres.
Si pierdo 10.000 $ en las carreras,
:43:06
añado medio centavo al precio
de los sobres de cumpleaños.
:43:11
Lo recupero todo.
:43:15
Dr. Trotter, Dr. J. Trotter,
:43:18
vaya al teléfono del restaurante.
:43:24
Disculpad.
:43:27
Vuelve, doctor.
:43:31
Menudo médico.
:43:33
Por aquí, señor.
:43:36
Llamada para Mel Stutey.
:43:38
- Contacte con el Club del Jockey.
- Dr. Trotter.
:43:41
Sígame, señor.
:43:53
Srta. Vicki.
:43:56
- ¿ Es eso caviar fresco?
- Sí, señor.
:43:58
Y un poco de champán. Estupendo.