:39:00
Tцnkretette.
:39:07
A fogadбs hatбssal van a hнrnevйre?
:39:11
Egyesek szeretnek megfogdosni,
hogy szerencsйjьk legyen.
:39:17
Siessen azzal a rummal!
:39:21
- Szerencsйsnek йrzed magad?
- Beindultam.
:39:23
Lбtom.
:39:26
Lord... Byron.
:39:28
- Tetszik Lord Byron.
- Imбdom Lord Byront.
:39:37
Asszem fogadok rб.
:39:43
- Szia, Charley.
- Szia, Vicki.
:39:46
- Bocsбnat!
- Nagyon sajnбIom.
:39:48
- Elnйzйst.
- Rettentoen sajnбIom!
:39:51
- Hozhatok цnnek valamit?
- Kцszцnцm, nem.
:39:53
- Virбgot?
- Kцszцnцm, nem.
:39:56
Nyugtatуt?
:39:59
Mйg egy ilyen ьtkцzйs,
йs szemьveget kapsz!
:40:05
Hй, mit kцvettem el?
:40:08
Ott van!
:40:11
- Tцbbй nem zsebeskedsz itt!
- Mi folyik itt?
:40:14
- Jogod van csendben maradni.
- Fogadni akarok Lord Byronra!
:40:20
- Gyerьnk, Morgan!
- Morgan? Nem Morgan vagyok!
:40:23
Vibes, mondd meg, ki vagyok!
:40:25
Mondd el a biztos uraknak!
:40:28
Sosem lбttam ezt az embert.
:40:31
Kinyнrlak! Hihetetlen,
hogy ezt tetted velem!
:40:34
- Itt van Morgan.
- Nem Morgan vagyok!
:40:38
- Morgannek nйzek йn ki?
- Ьlj le йs kuss! Elfogtuk Morgant!
:40:43
- Nem Morgan vagyok, az istenit!
- Kбromkodбs nyilvбnos helyen tilos.
:40:48
- A tйves letartуztatбs is.
- Lakhelye?
:40:51
- Ugye nem hнvja a felesйgemet?
- A lovak az indнtубllбsnбl vannak.
:40:55
- Ez 5000 dollбromba kerьl!
- Csendet!