:39:00
Verwoest.
:39:07
Heeft het je reputatie veranderd?
:39:11
Ze willen me aanraken
omdat ik geluk breng.
:39:17
Waar blijft die rum?
:39:21
Heb je mazzel?
-Ik ben heet.
:39:23
Dat merk ik.
:39:26
Lord Byron.
:39:28
Ik hou van Byron.
-Ik ben er gek op.
:39:37
Ik ga erop inzetten.
:39:46
Sorry.
-Het spijt me vreselijk.
:39:48
Pardon.
-Sorry hoor.
:39:51
Kan ik iets voor je doen?
-Nee hoor.
:39:53
Bloemen?
-Nee, dank je.
:39:56
Kalmeringsmiddel?
:39:59
Nog zo'n botsing
en je krijgt een bril.
:40:05
Wat heb ik dan gedaan?
:40:08
Daar is hij.
:40:11
Ik heb je, zakkenroller.
-Wat krijgen we nou?
:40:14
U heeft het recht te zwijgen.
-Ik wil het recht om in te zetten.
:40:20
Kom mee, Morgan.
-Morgan? Ik ben Morgan niet.
:40:23
Vibes, zeg even wie ik ben.
:40:25
Vertel die agenten wie ik ben.
:40:28
Ik heb die man nooit eerder gezien.
:40:31
Je gaat eraan.
Hoe kun je me dit aandoen?
:40:34
We hebben Morgan.
-Ik ben Morgan niet.
:40:38
Zie ik eruit als een Morgan?
-Ga zitten en hou je mond.
:40:43
Ik ben Morgan niet, verdomme.
-Vloeken is strafbaar.
:40:48
Onterechte arrestatie ook.
-Adres?
:40:51
Gaat u m'n vrouw bellen?
-De paarden zijn bij de start.
:40:55
Dit kost me 5000 dollar.
-Hou je mond.