Let It Ride
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:01
Ljubica, vedel sem, da si ti.
:44:04
Trotter, srcek, dragi moj, povej mi,
kateri dan je danes?

:44:08
Sobota, miška. Zakaj?
:44:11
Sobota!
Že razumem.

:44:14
Ne bi rada prehitro sklepala.
Koliko je ura?

:44:18
13.45, puncka.
:44:20
"13.45, puncka!"
In kje si?

:44:25
V Džokej klubu.
Klicala si sem.

:44:27
Seveda.
Ce govoriš resnico,

:44:32
si v soboto ob 13.45
v Džokej klubu na dirkališcu,

:44:36
ceprav bi moral biti ob 12.30 doma,
da bi poskusila rešiti zakon!

:44:42
Prasec! Kaj naj naredim s tabo?
Baraba ušiva!

:44:46
Sovražim te, kot ponavadi!
-Poslušaj me.

:44:49
Kako mi lahko to narediš?
Kaj pa govorim?

:44:52
Kako bi bilo drugace? Kako sploh lahko
pricakujem, da bi bilo drugace?

:44:57
Brezupen primer si!
:44:59
In jaz tudi, ker si delam utvare,
da ti moja custva kaj pomenijo.

:45:05
Ljubi Bog!
-Oprostite!

:45:07
To je zaseben pogovor.
Hvala vam. Najlepša hvala.

:45:11
Staviš ...
:45:13
Ne stavim! Zmagujem!
:45:17
Laži, laži, prst pokaži!
:45:19
Resno! Ne bi ti lagal.
2500 $ sem dobil. Dober dan imam.

:45:24
Res? Pa naj ti ga izboljša še to.
:45:27
Odvetnika bom poklicala
in rekla, naj ti pobere vse.

:45:31
Poslušaj.
-Mislim, da je to konec.

:45:34
Ne grem se vec. Zakljucila sva!
:45:37
Ne zganjaj panike. Lepo se obleci ...
-Lepo naj se oblecem?

:45:43
Pridi sem in poglej sama.
Ne boš verjela, kaj se dogaja.

:45:47
Ce pridem, ti ne boš verjel,
kaj se bo zgodilo!

:45:51
Pridi cez pol ure.
Adijo. Ljubim te.


predogled.
naslednjo.