Moderate Acceptance
– Directed by Joe Pytka
– More
– Language
Česky
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Magyar
Italiano
Македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
SERBIAN
Let It Ride
:00:38 Ja cu da pazim na sebe.
:00:41 - Ja necu da zanovetam.
- Uvek cu da se setim da nazovem.
:00:44 Ja vie necu da gubim
ivce na javnom mestu.
:00:47 - Manje cu da se kockam.
- Ja cu manje da brinem o novcu.
:00:50 Ja cu manje da brinem o novcu.
Dobro, sinhronizujmo tvoj sat.
:00:56 Dobro.
:00:57 10:27. Ja cu da zavrim do 12.
Kod kuce cu da budem do 12:30.
:01:02 - Mogu da se istuiram, jedem neto.
- I u 12.45 moemo da vodimo ljubav.
:01:07 - Zna, shvatio sam svoj problem.
- Jesi? Reci mi.
:01:11 Bog me mrzi.
:01:13 Dej, Bog voli svakoga.
:01:16 Ne ovoga konja.
Zato bih volio da imam jedan dan...
:01:22 Nece to nikada shvatiti.
U redu je, to mi nita ne znaci.
:01:26 - Nije vano.
- Volela bih da shvatim. Objasni mi.
:01:30 Ponekad moe da ide naokolo
srecan, a da to i ne zna.
:01:33 - ta si rekao?
- Poruka.
:01:37 Poruka iz kolacica: "Moe da ide
naokolo srecan, a da to i ne zna."
:01:42 Lepo.
A zna li ta kae moja poruka?
:01:46 - "Ostani verna svom mukarcu."
- Fantasticno!
:01:49 - Sacuvacu je. Uzmi jo jedan.
- Upropastila si ga. Uzecu ovaj.
:01:53 - Kako sam ga upropastila?
- Dirnula si ga.
:01:56 - Nisam ga otvorila.
- Ako ga dodirne, onda je tvoj.
:01:59 Bio je okrenut prema tebi.
Kako zna ta to znaci?
|