:02:00
Mùe za mì Lea kousnout.
:02:13
Co to dìlá?
:02:15
Uklízím ten svinèík.
:02:17
Mnì se ten svinèík líbí.
:02:19
Kdy jste naposled èistil lednièku?
A tu pánev pod ní?
:02:23
Tam je nìjaká pánev?
:02:26
Kde je telefon?
:02:29
A kde televize?
Cos to udìlal?
:02:31
Vechno je venku.
:02:33
Okamitì s tím pøestaò.
:02:35
- Odved'te toho psa ven!
- Nejdøív vyhodím tebe.
:02:38
Padejte ven! Páni!
:02:45
Tady Collinsová.
:02:47
- Spojil se s tebou Murtaugh?
- Ne. Proè?
:02:50
Neobjevil se tu.
Nebere ani telefon.
:02:54
Zajedu tam.
:03:01
Zùstaò v autì.
:03:09
Jsem nahoøe!
:03:11
Mám zavolat na policii?
:03:15
Jdu zezadu.
:03:16
- Kde jsi?
- Jsem tady nahoøe.
:03:34
Tady.
:03:49
Ahoj.
:03:57
Poprvì po dvaceti letech
mám koupelnu jen pro sebe.