:09:01
But not as much as...
:09:03
...when I put it back in.
:09:15
Mrs. Sigmund Fraud!
:09:17
My door is always open, Sergeant.
:09:20
I think we should keep this
on a professional level.
:09:25
Why the hell do you do this to yourself?
:09:28
Who else could I do it to?
None of them will let me.
:09:31
And I need the money.
:09:32
Cough up!
:09:36
It's not all here yet.
I want it all.
:09:45
Where did this come from?
:09:48
You can't help yourself to this stuff!
:09:50
It's evidence. It's a Krugerrand.
:09:53
-It's mine. I won it.
-It's not yours.
:09:56
You want to get busted?
:09:59
Want to get something to eat?
:10:01
Not tonight.
Rianne's commercial is on.
:10:05
-She's in a commercial?
-Not so loud!
:10:07
What's wrong?
I'd be proud if I was you.
:10:11
I haven't seen it yet.
What if she stinks?
:10:14
You got to be kidding.
She'll be great!
:10:17
Listen up!
:10:19
Tonight at...
What time?
:10:21
Come on!
:10:22
What time?
:10:24
Eight o'clock.
:10:26
Eight, on channel...?
:10:29
Eight! The Sergeant's daughter, Rianne...
:10:33
Here's her picture.
:10:35
She'll make her television debut
in a commercial.
:10:45
With this crowd, baby,
you'd better not stink.