:11:02
Mitä tapahtui? Tämä oli ihan
uusi auto. Äiti raivostuu.
:11:05
- On se vieläkin uusi.
- Se on ihan pilalla.
:11:08
En halua, että äiti kuulee tästä.
:11:12
Ja tee läksysi!
:11:14
- En ole lukenut näitä.
- Rianne pani ne siihen.
:11:16
Mikset yhtään pidä puoliani?
:11:19
Hei, Nicky! Minäkin tahtoisin
joskus ajaa autoni pihaan.
:11:23
Hieno happiteltta.
:11:25
- Näytänkö Michael Jacksonilta?
- Et, mutta pahalta kyllä.
:11:29
Tämä on kahden auton talli.
Harrastushuone on yläkerrassa.
:11:33
Jään eläkkeelle, kun täytän 52.
Täysi eläke tipahtaa, kun täytän 55.
:11:38
Et kai aio jäädä eläkkeelle?
:11:40
- Olen harkinnut sinut tavattuani.
- Kiitos.
:11:43
Hieno harrastushuone.
Enää harrastus puuttuu.
:11:49
Taivas!
:11:50
Mikä teitä oikein vaivaa?
:11:53
Anteeksi. Tuo oli sopimatonta.
:11:55
Vai anteeksi?
Katso shortsejani!
:11:57
- Etkö käytä lainkaan vasaraa?
- Mikä se on?
:12:01
Rauhoittukaa nyt.
:12:02
Ei se mikään lelupyssy ole.
:12:07
Anna se takaisin.
:12:10
Mies ei ole turvassa
omassa talossaan.
:12:12
Pysy sitten poissa täältä.
:12:15
Oletko saanut sakkoja?
:12:17
Voisitko hoitaa ne?
:12:25
Se tulee pian.
Otetaanko nauhalle?
:12:27
Otetaan, niin voidaan katsoa
se uudestaan.
:12:30
Portaita, tyttö!
:12:32
Jalat pois pöydältä, Nick.
Martin myös.
:12:35
- Värit ovat huonot.
- Hyvät ne on. Sotket vain.
:12:38
Haluan, että näytät hyvältä.
:12:40
Sammuta se.
:12:41
Se on siskosi!
:12:42
Hyvä se on.
:12:46
Tunnenko minä sinut?
:12:48
Puhuimme pitkään viikko sitten.
:12:51
Mistä?
:12:53
- Harrastushuoneestanne.
- Isä, tämä on George!
:12:58
Tuntuiko, että pidin sinusta?