:38:12
ידיים מאחורי הצוואר!
:38:19
מה אתם עושים כאן?
אנו צריכים ליישב הרבה דברים.
:38:22
מה קורה כאן?
:38:23
אל תזוז!
:38:25
רד לכאן!
:38:26
קדימה, היה לי יום רע.
:38:28
תושיט ידיים.
:38:30
תירגע, שוטר. אני לא חמוש.
:38:34
אני לא אתנגד.
:38:36
תורידו את נשקכם, רבותיי.
זה בסדר. עשו כדבריי!
:38:45
ידיים על הראש.
:38:47
מאחורי הראש!
:38:49
אין לך מושג מה אתה עושה.
:38:51
אנחנו שוטרים מקצוענים.
אנו עושים את זה למחייתנו.
:38:55
שמי ארג'ן ראד.
:38:57
אני שר החוץ של
דרום-אפריקה.
:39:02
דרום-אפריקה.
משם באו מטבעות הזהב.
:39:05
ועוד דברים בין היתר.
:39:06
האדם הזה גם עובד בשביל הקונסוליה.
:39:09
יש לנו אישור דיפלומטי...
:39:13
תרחיק את הידיים שלך משם.
:39:23
תירגעו כולם.
במיוחד אתה, ריגס.
:39:26
ריגס?
:39:28
אתה מרטין ריגס?
:39:29
משיקגו. מה שמך?
מה שמו?
:39:33
פיטר פון... פון...
:39:34
אני אקרא לך אדולף.
:39:37
אתה ארג'ן ראד? ארי...?
זה אתה.
:39:41
זה רשמי.
:39:44
הם כאן רשמית.
:39:46
תחת יחסים דיפלומטיים...
:39:48
...שום סוכן דיפלומטי
יעוכב או ייעצר...
:39:52
...אחת מהזהויות שלו
מבוססת.
:39:57
יש לנו מצב דיפלומטי
חמור כאן...