1:11:04
- Kirõl nem tudunk?
- Riggsrõl és Murtaugh-rõl.
1:11:07
Murtaugh új helyre viszi
a koronatanút.
1:11:11
- Riggs?
- Még nem próbáltam.
1:11:13
Keressék URH-n!
1:11:15
Elveszítettük Wylert, Collinst,
Cavanaugh-t. Hány lesz még?
1:11:19
Foglalkozzunk inkább az élõkkel,
nem igaz? Gyerünk!
1:11:24
Bocs, fõnök.
1:11:32
Hívja Riggst!
1:11:40
Majd én.
1:11:43
Téves kapcsolás.
1:11:56
Hála neked, kihagytam a pókerpartit.
És nem is sajnálom igazán.
1:12:01
Ezek igazán szép,
régimódi adóbevallások.
1:12:06
Ahogy a nagykönyvben
meg van írva.
1:12:08
De nem ártana olvasni
a sorok között is...
1:12:11
hogy neked is maradjon valami.
1:12:14
A te fizetéseddel nem könnyû.
Levonások kellenének.
1:12:17
- A hajóm!
- Nem lehet.
1:12:19
- Nem, a szerzõdés!
- Tudom. Akkor se lehet.
1:12:23
Az az, a hajóm! Gyerünk!
1:12:25
A házamba!
1:12:27
A hajóm!
1:12:28
Nézd ezt a reklámot!
1:12:30
Jó teste van a csajnak!
Csinibaba!
1:12:33
Mit csinálsz? Nézd a csajt!
Ezt miért csinálod?
1:12:38
Nem hallottam semmit.
1:12:40
Miért? Bomba nõ!
1:12:41
Legszívesebben rohannék gumit venni.
1:12:53
Jöhet a hetedik labdamenet.
1:12:59
Baseball-kifejezés.