:30:02
Maar je betaalt me niet terug.
Je houdt 't geld.
:30:06
Hoe werkt dat?
:30:07
Dat is 't!
Snap je 't niet?
:30:10
't ls jouw geld. Je betaalt 't
niet terug. En 't is schoon!
:30:14
't ls nu gewit.
:30:17
Jullie zijn niet echt slim.
:30:21
Nu komt 't mooiste.
:30:24
Je trekt belasting af. . .
:30:27
. . .van de renteafschrifte,
die je niet eens betaald hebt.
:30:32
-Ben ik niet geniaal?
-Je bent 'n zwendelaar.
:30:34
Bedrieger!
:30:36
Och kom!
:30:37
ledereen doet 't.
Kijk maar naar 't Pentagon!
:30:40
Snap je 't?
:30:43
Mr. Groot Nummer. Waarom
heb je jezelf aangegeven?
:30:46
lk lichtte die lui al maanden op.
:30:49
Op elke transactie,
hield ik wat achter.
:30:51
Jij?
:30:53
Simpel. Cash!
:30:55
Miljoenen dollars in kleine biljetten
die van handen wisselen.
:30:58
Wie mist er nou 1 0.000$ hier,
20.000$ daar?
:31:02
Drughandelaars.
:31:04
Juist. Zij wel.
:31:06
Daarom zeul ik nu al
twee weken met 'n koffer.
:31:11
Geef die maar aan Nick.
:31:13
't ls zachter.
Heb wasverzachter erin gedaan.
:31:16
't ls klein, Leroy.
:31:17
't ls geen Leroy, maar Leo.
lk zal 'n nieuwe voor je kopen!
:31:22
Geef me maar de namen
van die drughandelaars.
:31:25
Ken ik niet. lk had alleen
met koeriers te maken.
:31:29
-Waar laat Trish m'n kleren?
-Op de plank, achter de machine.
:31:34
Je hebt nooit iemand
ontmoet behalve de koeriers?
:31:37
Geen namen.
:31:42
Wacht even, nu ik eraan denk!
:31:45
Okee, luister.
:31:47
Ze namen me mee de
heuvels in naar 'n huis op pijlers.
:31:51
En ik had 'n sollicitatiegesprek
met 'n vent. . .
:31:54
. . .en z'n naam was. . .
:31:57
. . .Haynes! Hans!
:31:58
-Kan je ons erheen brengen?
-We moeten hem hier houden.