Lethal Weapon 2
к.
для.
закладку.
следующее.

:00:17
СМЕРТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ 2
:00:26
Обожаю эту работу!
Ты можешь быстрее?

:00:29
-Жми на газ!
-Это машина моей жены.

:00:31
-Быстрее я не поеду.
-Ты едешь 65.

:00:34
65?! Чёрт!
:00:36
Убери ногу с педали!
Ты надавил мне на мозоль!

:00:41
Едем на восток по 4-ой,
преследуем красный "БМВ"...

:00:44
...водитель - белый, блондин.
:00:46
Номер 2-Б-А-Х-174.
:00:50
Вы едете на запад по второй.
20-W-12 едет на юг.

:00:54
Вы едете навстречу друг другу.
:00:57
-Кто-то должен уступить.
-Вас понял!

:00:59
-Что она сказала?
-Мы можем попасть в аварию.

:01:20
Мы поедем за "красным" мерзавцем.
Вы гонитесь за "голубым".

:01:24
Вас понял. Вы - за "красным",
мы - за "голубым".

:01:28
-Кто преследует?
-20-W-15 и 20-W-12.

:01:32
-То есть Риггс и Мёртах.
-И дежурная машина.

:01:34
-20$ на Риггса и Мёртаха.
-Кто за рулем?

:01:37
Мёртах, на пикапе своей жены.
:01:39
Пикапу не повезло.
Ставку снимаю!

:01:42
Заткнитесь!
:01:52
Это ещё что?
:01:54
Что это за язык?
:01:56
Немецкий.
:01:58
Японский?
:01:59
Японское радио. Может,
они подкупили нашу полицию.


к.
следующее.