:44:02
Надеюсь, вы поняли, что сегодня произошло.
:44:05
Я бы не хотела делать неверные выводы.
:44:08
Может быть, вы мне объясните?
:44:11
Политика нашего правительства
не слишком популярна в Америке.
:44:15
В здешней полиции
служит слишком много негров.
:44:19
У них есть значки и оружие,
и они нас ненавидят.
:44:23
Наше консульство, сотрудники...
:44:25
...и я сам всегда будем
объектами их преследования.
:44:37
Спокойной ночи.
:44:49
Ситуация вышла из-под контроля.
:44:52
У нас слишком много потерь.
:44:54
Нужно перевезти все наличные одной партией.
:44:57
Чемоданом нам не обойтись.
:44:59
Я позабочусь об этом.
А вы позаботьтесь о полиции.
:45:03
Ваше предупреждение не сработало.
:45:13
-Поехали, Лео!
-Иду.
:45:15
Эй! Проезжайте!
:45:18
В чём дело?
Это полицейские, понятно?
:45:20
-Я тоже должен питаться.
-Поехали, Лео!
:45:24
Накормите меня.
:45:30
Кто заказал "комби"?
:45:33
У меня сэндвич со стейком.
:45:35
Кто берёт Лео?
:45:37
У тебя большой дом.
:45:38
У меня трейлер.
Куда я его дену?
:45:41
У меня мало места.
Забирай его ты.
:45:43
Я брал его вчера.
:45:45
Извините, ребята!
:45:47
Это тунец. Я ненавижу тунца.
:45:50
Я отказываюсь есть тунца.
:45:53
-Не ешь тунца.
-Я ведь это и сказал!
:45:57
Я не ем тунца.
Давайте вернёмся.
:45:59
Мы не будем возвращаться.
Заткнись!