:45:02
Thas it.
:45:10
Let me see your tongue.
:45:16
Good morning, gentlemen.
Whas wrong, Doc?
:45:20
I'm getting a pretty good
imitation of a hangover.
:45:26
- Take off your shirt.
- It ain't no hangover.
:45:29
Feels about 1000 times worse.
:45:38
How long did you have these spots?
:45:40
- What?
- Don't touch it.
:45:52
Well, as First Officer of the shack,
is your call.
:45:57
But if I were you,
I'd not be too hasty.
:46:01
I don't get it.
:46:03
Any evacuation 24 hours
before a scheduled pickup...
:46:09
won't look good on
an otherwise excellent record.
:46:14
But like I said, is your call.
:46:26
Well, as bad as he is,
there's no way...
:46:29
we're gonna make that quota
without his sad self down there.
:46:32
- He's tankin' on us.
- No, I don't think so.
:46:36
I heard him last night,
and he didn't sound so good.
:46:40
The company will consider that
when they look at our numbers.
:46:44
Sweetheart, the company
doesn't give a damn about why.
:46:48
The contract says,
if we miss our quota...
:46:51
they only gotta pay us half pay
for the entire month.
:46:54
Believe me, they'll stick to it.
:46:56
The bastarïs
definitely tanking on us.