:28:00
Evo neto za tebe, Bou.
:28:06
Hej, Sixpack,
pogledaj ove devojke.
:28:19
- ta je to?
- "Kiti Radi Kijev."
:28:22
- Porniæ. Ba za tebe.
- Daj da vidim.
:28:23
Na ruskom je.
Ne znam ta prièaju.
:28:25
- Mogu li da vidim, molim?
- Nije ba "Kiti Radi Kijev."
:28:31
- To je kapetanov dnevnik na video traci.
- Nemoj da mi kae da zna ruski.
:28:35
Ruski, Nemaèki, ltalijanski, panski...
:28:38
Francuski, po malo Svahili
i povrno Hindi.
:28:41
- To je deo mog premedicinskog obrazovanja.
- Sere.
:28:44
Da li bi verovao
ruskoj bakici?
:28:46
U to verujem.
:28:49
- ta je ovo?
- Podaci osoblja. Moe li da proèita?
:28:54
Preminuli.
:28:58
ta je sve ovo?
:29:02
Preminuli.
:29:12
Umrli. Svi.
:29:16
- G. Koub, umotajte sve ovo.
- U redu.
:29:19
DeHesus, baci ovu zadnju kutiju.
:29:25
To je lepo.
ta je ovo? Vodka.
:29:29
Stresnavga.
Hej, ovo je dobra stvar.
:29:32
Ispaæe dobra urka za kraj smene.
:29:34
Ako sam u izvetaju,
pretpostavljam da je ova boca moja, a?
:29:37
Pa, pretpostavljam da si u pravu.
Tvoja je.
:29:39
Ali to je kraða, tako da si za dva
boda manje za neodgovornost...
:29:43
za rizikovanje ivota Vilijamsove,
to si otiao na taj brod i uzeo...
:29:46
zabranjen materijal.
:29:48
- Sve ovo je zaplenjeno.
- Uraðeno.
:29:54
Jo jedna stvar.
:29:56
Ako mi se uèini da
me zove "Beki" jo jednom...