Licence to Kill
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
hvorved vi opnår kredit,
der kan bruges til lovlige investeringer.

1:01:06
Nogen skal jo hjælpe gringoerne
med deres handelsunderskud.

1:01:10
Lav en kreditkvittering på
4.900.000 til señor Bond.

1:01:16
Og der vil komme månedlige
indbetalinger i samme størrelse.

1:01:19
Selvfølgelig. Vi har erfaring
i at klare konti af denne slags.

1:01:24
Lad mig komme ind.
1:01:29
Señor Montelongo? Jeg er Miss Kennedy,
Mr Bonds personlige sekretær.

1:01:35
Jeg vil også gerne have
noget kredit på casinoet.

1:01:40
- Skal vi sige to millioner dollar?
- Ingen problemer.

1:01:42
De har god sikkerhed,
og vores formand ejer casinoet.

1:01:47
- Et meget belejligt arrangement.
- Det har vi altid syntes, señorita.

1:01:54
Tak. Godaften, mine damer
og herrer og velkommen.

1:01:58
Dette er en særlig aften for os.
1:02:00
I skal vide, at kun gennem
jeres gavmilde gaver

1:02:03
kan arbejdet her på OMI
blive ved at gå videre.

1:02:06
Vi har opdaget så meget, men vi
har kun lige kradset i overfladen.

1:02:11
Vi behøver jeres hjælp.
Gå til telefonen nu og aflæg et løfte.

1:02:15
Det er ikke til mig. Eller til dem.
Det er til os alle sammen.

1:02:19
- Alt i orden, reinita?
- Jeg har det fint.

1:02:22
Krest ringede fra båden og sagde noget
med, at nogen havde blanket ham af.

1:02:27
Så du, hvad der skete?
1:02:29
Nej, Franz. Jeg var
i min kahyt det meste af tiden.

1:02:36
- Hvad er der galt, skat?
- Du ved, jeg ikke kan lide den der.

1:02:47
- må jeg få et privat bord? Blackjack.
- Naturligvis, señor Bond.

1:02:51
Vil De komme med denne vej?

prev.
next.