1:30:07
Jeg går ud og shopper.
Det varer ikke længe.
1:30:10
Gør det ikke. Ikke nu.
Señor Sanchez sagde...
1:30:31
- Jeg har ikke røget i fem år.
- Bare rolig. 007 kommer altid tilbage.
1:30:41
- James.
- Bad jeg dig ikke tage af sted, Q?
1:30:43
Vi kunne ikke rejse uden at vide,
hvad der var sket med dig.
1:30:46
- Pak dine kufferter, Q.
- Hvad pokker er der med dig?
1:30:49
Kun et par ting. Kwang og hans hold
af engelske agenter er døde.
1:30:53
Sanchez er i live.
Jeg så dig på Hellers kontor.
1:30:57
- Du arbejder sammen med dem.
- Nej.
1:30:59
- Jeg vil have sandheden.
- Jeg siger sandheden.
1:31:02
Sanchez vil købe fire
Stinger-missiler af Contraerne.
1:31:06
Han skyder et amerikansk fly ned,
hvis anklageren ikke bakker ud.
1:31:10
- Hvad med dig og Heller?
- Felix gav mig et brev ved brylluppet.
1:31:14
Det giver Heller immunitet,
hvis han får missilerne tilbage.
1:31:19
Gik han med til aftalen?
1:31:22
Ja.
1:31:25
Så skød du forbi Sanchez, og Heller
gik i panik og sagde, aftalen var aflyst.
1:31:31
Og at jeg var død,
hvis han så mig igen.
1:31:35
Der er mere i dette
end din personlige vendetta.
1:31:44
Det er noget værre rod.
1:31:47
Sanchez har tredoblet sine vagter.
1:31:53
Du får ham aldrig på skudhold igen.