Licence to Kill

1:04:01

Je li vas poslao zbog toga?
l da saznam nešto više o vama.

1:04:05

Možda je bolje da prekinem za veèeras.

1:04:11

Trebali bi izaæi,
otiæi u zraènu luku i nikad se ne vratiti.

1:04:22

Gdje je Sanchez?
Gore u uredu.

1:04:25

Tamo je cijeli dan. Organizira domjenak
za nekakve istoènjake sutra naveèer.

1:04:30

I što ste mu rekli za Wavekrest?

1:04:32

Ništa. A sada otiðite.

1:04:38

Odvedite me do njega.
Ludi ste. Oboje æe nas ubiti zbog vas.

1:05:07

Buenas noches, senor. Ovuda, molim.

1:05:13

Pošaljite nam dolar. Ili 50 centi.
Pošaljite nam koliko možete.

1:05:17

Imamo posebnu ponudu.
Vi momci, s pivom i kokicama u ruci...

1:05:22

Un momento, por favor.
Skoro je gotovo.

1:05:26

Ova knjiga prodala se
u više od èetvrt milijuna primjeraka.

1:05:31

Svatko tko pošalje
donaciju od 100 dolara,

1:05:35

dobit æe knjigu s mojim
vlastoruènim potpisom.

1:05:38

Lijep pogled.

1:05:41

Košta 49,95,
a vi æete ju dobiti besplatno.

1:05:47

Bond. James Bond.
Sjednite. Molim.

1:05:50

Trebamo vašu pomoæ. Hvala od srca.