:09:01
¿Adónde me llevan?
:09:06
- ¡Sube!
- ¿Adónde me llevan?
:09:13
¡Oigan!
:09:15
¿Adónde vamos?
:09:16
¡Oigan! ¡Contéstenme!
:10:02
Ven, Leone. ¡Vamos!
:10:05
- ¡Sácalo de ahí!
- ¡Vamos, afuera!
:10:08
- ¡Quiero saber dónde estamos!
- ¡Cállate!
:10:12
¡Se equivocaron de hombre!
¡Es un error!
:10:18
No hay error alguno.
:10:24
Bienvenido a Gateway, Leone.
:10:27
- ¿Drumgoole?
- Director Drumgoole, convicto.
:10:30
- Capitán.
- ¡Vamos!
:10:32
¡Muévete!
:10:34
¡Vamos! ¡Muévete!
:10:39
Una barra de jabón y dos rollos
de papel higiénico por mes.
:10:43
Si te los roban...
¡Date vuelta!
:10:46
Si te los roban o los pierdes, te
limpiarás el trasero con la camisa.
:10:51
Tienes un uniforme.
Tu número es 5-1-0. Recuérdalo.
:10:56
Comerás, te ducharás y saldrás
al patio con el pabellón C. Éste.