:21:39
Un scotch et une bouteille
de ce que boit Mme Talbot.
:21:46
Mon prof en fac de droit disait :
:21:49
"Ne vous laissez jamais abattre
par une affaire. Écoutez votre cur."
:21:54
Mais il n'était pas avocat.
:21:56
Il distribuait des paroles de sagesse
à de jeunes étudiants idéalistes.
:22:03
Vous écoutez votre cur
et il va se briser.
:22:06
Vous, vous écoutez vos ambitions ?
:22:09
Ça doit être terrible de lire tout ça
sur une personne qu'on aime.
:22:14
Je suis désolé.
:22:16
Je ne veux pas
de votre condescendance.
:22:20
Allez, prenez un verre.
:22:24
Ce n'est pas celui
que vous recherchez.
:22:27
J'aimerais aussi.
:22:29
C'est le camouflage parfait.
Père de deux enfants américains.
:22:33
Pas l'ombre d'un soupçon sur lui.
:22:35
- Vous êtes son alibi.
- Oui, oui.
:22:38
Excusez-moi.
La violence est héréditaire.
:22:41
Allez vous faire foutre.
:22:51
À mon signal,
on pointe ensemble à droite.
:22:53
Maintenant !
:22:59
- Hé, porc-épic. Viens ici.
- Bonjour.