:18:03
Esconde la revista, Tom,
Viene mamá,
:18:05
- No es mía,
- ¿Benny está ahí?
:18:07
- Escóndela,
- ¿Dónde?
:18:09
¿Están sordos? Vengan a cenar,
:18:11
- Ocúltala debajo de Christy,
- ¿Están sordos?
:18:13
Llevo 20 minutos buscándolos
para que vayan a cenar,
:18:17
- Mamá, nosotros lo empujamos,
- Dense prisa,
:18:20
Serví la cena hace más de media hora,
:18:38
¿ Viste?
:18:54
¿Por qué no se irá a acostar?
:18:57
Le encanta la carretilla,
:19:01
Llevémoslo al cuarto,
Quiero ir a tomarme una cerveza,
:19:07
Vamos, Christy,
Ya deberías estar acostado,
:19:10
Ya casi cierran el bar,
:19:26
Sabes que del infierno no hay retorno,
:19:30
Del purgatorio sí,
pero no del infierno,
:19:37
¿Está claro?
:19:42
¿ Sí?
:19:46
¿ Sra, Brown?
:19:51
No debería llevarlo
a la iglesia por ahora,
:19:56
Gracias por su ayuda, padre,