:56:02
Aber es ist auch so ein Theater
mit Johnny und mir.
:56:06
Ich fühle mich ziemlich mies.
:56:09
Wer ist Johnny?
-Das ist mein Freund.
:56:13
Na ja, jedenfalls bis heute Morgen.
Darum gehe ich aus Memphis weg.
:56:19
Ich kann nicht länger bei ihm bleiben.
Wer weiß, was er noch alles anstellt.
:56:29
Er wird mir fehlen.
Ich glaube, ich liebe ihn noch immer.
:56:35
Haben Sie nie daran gedacht,
ihn zu heiraten?
:56:40
Er will ja, aber ich nicht.
Ich bin noch nicht so weit.
:56:45
Er ist so eigensinnig und still.
Ich weiß nie, was er denkt.
:56:51
Und dann dieses misstrauische Gehabe.
Ich ertrage es nicht mehr.
:56:56
Er hat viel Umgang mit Schwarzen.
Sie nennen ihn Elvis.
:57:00
Wie Elvis Presley, diesen Sänger?
-Aber nicht, weil er ihm ähnlich sieht.
:57:05
Aber er hat dunkles Haar
und genauso eine Haartolle wie Elvis.
:57:10
Mir gefällt dieser Spitzname,
aber ihm nicht. Er ist so süß.
:57:16
Er kommt aus England. Weißt du,
wo das liegt? Er hat einen süßen Akzent.
:57:22
Ich höre ihn so gern reden.
Wenn er redet, denn er sagt nie was.
:57:28
Wie soll ich wissen, was er denkt,
wenn er nichts sagt?
:57:32
Ich rede vielleicht etwas viel,
aber das ist besser als nicht reden.
:57:38
Warum ziehe ich
nur solche Typen an?
:57:41
Ich sollte mir einen Freund suchen,
der mehr redet als ich.
:57:45
Aber das ist wohl fast unmöglich.
:57:49
Es klingt vielleicht verrückt,
aber ich liebe ihn noch immer.