:51:23
De toute façon je ne veux pas
rester dans ce gourbi.
:51:26
Je me promènerai dans la rue
toute la nuit, je me ferai tuer...
:51:30
pour ce que ça vous intéresse...
:51:31
Merci pour rien.
:51:36
Vous n'avez rien ?
:51:39
Vous êtes sûre que ça va ?
:51:43
Je suis vraiment désolée.
:51:45
On dirait que c'est pas mon jour.
:51:48
Ne vous en faites pas.
:52:11
Et vous, ça va bien ?
:52:13
Non, ça ne va pas du tout.
:52:16
C'est la pire journée de ma vie.
:52:20
Un instant...
:52:22
Revenez.
:52:23
Je peux faire une exception.
ll y a des soirs comme ça,
:52:27
ça ne se bouscule pas, je peux
vous faire la chambre à moitié prix.
:52:31
Ce n'est que pour une nuit,
pas vrai ?
:52:34
Vous feriez ça pour moi ?
:52:36
Pardon.
:52:37
Je n'ai pas envie d'être seule
et je ne reste qu'une nuit.
:52:41
Vous partagez une chambre avec moi ?
:52:44
Vous voulez partager avec moi ?
:52:47
D'accord...
je n'aime pas être seule non plus,
:52:50
et j'aurai quelqu'un
à qui parler.
:52:52
ça serait vraiment extra.
:52:55
Vous voyez ?
ça finit par s'arranger.
:52:57
Et j'ai pas besoin
de leur faire une remise.