1:22:06
Qu'est-ce qu'on fait ?
1:22:08
On peut pas rouler
toute la nuit comme ça.
1:22:17
Alors, Johnny ?
1:22:20
J'ai déconné à fond.
1:22:24
Je l'aime vraiment, cette fille...
1:22:29
Je sais.
1:22:40
,,,Domino, et nous sommes
ensemble jusqu'à l'aube,
1:22:43
ll est 2 h 17 à Memphis, Tennessee,
1:22:44
voici un autre disque de Sun,
cette fois, le King en personne,
1:22:49
Mr Elvis Presley,
1:22:51
avec un de mes favoris
du petit, petit matin, Blue Moon,
1:23:02
Celle-là est pour toi, Elvis.
1:23:05
Je te remercie vachement, Will.
1:23:52
lls pourraient m'acheter
un uniforme, celui-ci est foutu.
1:23:55
Tu devrais faire comme moi,
acheter tes propres vêtements,