:58:00
Oh, he's the king!
:58:04
So Princess Soroya is your aunt.
:58:09
Abu? How would you
like to have a party?
:58:13
- Play with all your
carrots and vegetables.
- Vegetables?
:58:16
- Sorry, Hector.
- Hit me in the head with the hat. Abu?
:58:19
- Yeah, like the bunny rabbit.
- Rabbits? What's goin' on?
:58:22
Oh! Your parents are
out of town. Perfect!
:58:29
Yoo-hoo! Yoo-hoo!
:58:33
It's Tom Cruise,
and I'm wearing a tank top.
:58:36
- Howdy,Jimmy. How's tricks?
- Eh. Hey, Zoe, you think next time your
mom has Joe Papp over for dinner...
:58:40
she could use these for place mats?
:58:42
- I think the plates might break.
- Ohh.
:58:46
- Say,Jimmy, I like you in that colour.
- Thanks, Jimmy.
- Something about a man in uniform.
:58:49
Oh, and, ladies, these pinky drinkies
are on Raoul.
:58:51
- All right.
- Strawberry daiquiris.
- Who's coming to Abu's party?
:58:54
Hey, the butler did it.
:58:57
Zoe, I gotta talk to you for a minute.
:58:59
- Zoe, your mother called and said--
- Yeah, I know.
:59:02
My mother called to tell me that
she's working on a new photojournal
of India, and my mother is home.
:59:08
- My mother is home.
- Hello, Zoe darling.
:59:11
So, is this what your father
calls "sophisticated"?
:59:15
Twelve-year-old girls drinking
strawberry daiquiris and reading
Paris Vogue.
:59:19
- Mom, what are you doing here?
- Oh, my God, we gotta go.
:59:22
That's a warm welcome,
and I'm your mother...
:59:24
this is my bedroom,
and these are my earrings.
:59:28
- I'm sorry, Mrs Montez.
- Sorry.
:59:30
- Bye, Zoe.
- That's my hat.
:59:31
- Watch that.
- Sorry.
- Bye, Mrs Montez.
:59:34
- I'm sorry, girls. I was not
intending to be a snob. It was--
- So long, Zoe.
:59:39
- You will forgive me, won't you, girls?
- Bye, Zoe.
- Bye, Mrs Montez.
:59:41
- Bye, girls.
- Move it, move it. Let's go. Move it.
:59:47
- Hello.
- Aw.
:59:48
One, two, three--
:59:51
Come on, Lundy.
Hurry up. Let's go.
:59:53
- Bye, Zoe.
- See you later, Bridget.
:59:55
Uh, sorry, Mom,
but what's going on?
:59:59
Zoe, I know this is--
this is difficult, but...