:20:12
Welcome, everyone!
:20:15
Hey, you're late!
:20:21
THE EARTH TREMBLES
:20:23
Starring: Sicilian fishermen
:20:28
Director: Visconti
:20:44
What does it say?
:20:45
l'm illiterate.
:20:47
169. -You, too? -Yes.
:20:53
ltalian is not the language spoken
:20:55
by the poor in Sicily.
:20:58
Twelve hours of blood and sweat,
:21:00
to bring home barely enough to
keep from starving.
:21:06
Yet their nets,
:21:09
were full when they pulled them up.
:21:13
Only 7,750 lire each time.
:21:15
That's all.
:21:17
Those bastards squeeze everything
we earn out of us.
:21:20
lt's always been like that.
:21:22
lt's the same with other villages.
:21:51
l knew it!
:21:54
20 years l've gone to movies,
and l've never seen a kiss!
:21:58
And when will we?