:27:02
Ti si previe lukav da bi mi bio prijatelj.
:27:06
Uvijek govorim svojoj djeci...
:27:08
"Paljivo birajte prijatelje"
:27:11
Ti nema djecu.
:27:16
Kada budem imao, tako æu im govoriti.
:27:23
Ne plaèi, ne plaèi.
Sve æe biti u redu.
:27:27
Poar je ugaen.
Gotovo je.
:27:32
to se dogodilo?
:27:33
Èudovite!
:27:35
Tvoja mala sestrica
je umalo izgorjela.
:27:38
Tvojom grekom!
:27:45
Rekla sam ti da ne dri svoje filmove
ispod kreveta pored peæi.
:27:48
Èak i fotografije gore!
:28:01
Zamalo se kuæa nije zapalila.
:28:04
Ti i tvoji glupi filmovi!
:28:09
Nije vas sram u vaim godinama
igrati se s djecom?
:28:13
to me gledate?
ta sam uèinio?
:28:15
Tko mu je dao film?
:28:19
Ne èinite to ponovno.
Poludjet æe. Potpuno!
:28:22
Samo sluam o filmovima, Alfredo.
:28:24
Alfredo, filmovi!
:28:27
Zakunte se da ga vie neæete putati unutra.
Zakunite se!
:28:32
Imate moju rijeè.
:28:37
Bog mi je svjedok.
:28:39
Da ti je otac ovdje,
sada bi radio biè!
:28:42
Tata se neæe vratiti,
a znam i zato.
:28:45
Mrtav je.
:28:48
Nije istina!
:28:51
Vratit æe se, vidjet æe.