1:18:02
to s tim?
1:18:04
Uvijek sam se pitao:
kako je to moguæe?
1:18:08
Moram prièati s tobom.
1:18:20
Lijepa si, Elena.
1:18:22
To sam ti samo htio reæi.
1:18:24
Kada smo se upoznali,
nisam ti nita mogao reæi...
1:18:29
jer sam drhtao od tvoje blizine.
1:18:32
Ne znam to drugi ljudi rade
u ovakvim situacijama.
1:18:37
Meni je ovo prvi put.
1:18:40
Ali, ja sam zaljubljen u tebe.
1:18:42
Oèe, grijeila sam.
1:18:45
Oslobaðam te,
u ime Oca, i...
1:18:47
Sina, i Duha Svetoga.
1:18:48
Idi u miru.
1:18:54
Kada se nasmije,
postaje jo ljepa.
1:19:04
Salvatore, stvarno si divan,
i jako mi se sviða...
1:19:08
ali ja nisam zaljubljena u tebe.
1:19:15
Nije me briga.
Èekat æu.
1:19:17
to?
1:19:19
Dok se ne zaljubi u mene.
1:19:21
Sada sluaj.
1:19:24
Svake noæi poslije posla,
bit æu ispred tvoje kuæe.
1:19:29
I èekat æu. Svake noæi.
1:19:31
Kada se predomisli,
otvori prozor.
1:19:34
To je sve.
Razumjet æu.
1:19:37
Razumjet æe sada?
1:19:38
Da, napokon.
Vidim svjetlo.
1:19:46
Drugi put, nemoj govoriti bezbonosti.
1:19:50
Preivio si vatru zapaljenog kina,
1:19:52
ali od vjeènog plamena...
tako je, od vjeènog plamena...
1:19:56
nema spasa.