:56:03
I was thinking
about going to bed.
:56:06
I'm responsible for
more pain in your heart
:56:09
than you should have
tonight.
:56:11
For all I know,
:56:12
I may even
be responsible
:56:14
for the death
of your son.
:56:17
What?
:56:23
Jud, you're talking crazy.
:56:28
You are thinking of
putting him up there.
:56:31
Don't deny the thought
:56:32
hadn't crossed
your mind, Louis.
:56:39
Louis...
:56:47
You asked me if anyone
had ever buried a person
:56:51
up there in
the Micmac grounds.
:56:55
I lied to you
when I said no.
:56:58
It's been done.
:57:01
What you've been thinking of
has been done.
:57:06
He was a local boy.
:57:08
It was towards the end
Of the Second World War.
:57:12
His name
was Timmy Baterman.
:57:15
He was killed
on his way home
:57:18
from
the Second World War.
:57:20
His father Bill
was so grief-struck
:57:23
he buried his son
up there
:57:24
before he had the chance
:57:27
to get to the bottom
of the truth.
:57:30
I'll bite, Jud.
:57:35
What's the bottom
Of the truth?
:57:38
Well, that sometimes
dead is better.
:57:41
The person
you put up there
:57:44
ain't the person
that comes back.
:57:46
It may look
like that person,
:57:49
but it ain't
that person.
:57:51
'cause...
:57:52
whatever lives
in the ground
:57:54
beyond the pet cemetery
:57:56
ain't human at all.
:57:59
Ha ha ha!