Pet Sematary
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:04
Quiero creer
que lo enterré vivo.

:34:09
No soy veterinario.
:34:11
- Estaba oscuro.
- Sí, ya lo creo.

:34:14
Pero su cabeza giraba
como si tuviera rodamientos.

:34:18
Cuando lo despegaste
de la escarcha

:34:21
sonó como si estuviera
pegado al suelo.

:34:25
Los seres vivos no hacen eso.
:34:28
La escarcha de donde yaces
sólo deja de derretirse

:34:31
cuando estás muerto.
:34:33
Creo que me estoy volviendo loco.
:34:42
El trapero me habló de este sitio.
:34:45
ÉI era mitad Micmac.
:34:48
Sabía lo que sentía por mi perro.
:34:51
Se había herido con un alambre.
Y se le infectó.

:34:55
Cuando murió,
creí que me moría.

:34:59
El trapero hizo
lo que yo hice anoche.

:35:03
Solo que yo no estaba solo
cuando volvió Spot.

:35:06
Mi madre estaba conmigo.
:35:09
Aún tenía las marcas del alambre.
:35:15
¡Jud, ve a buscar a tu perro!
:35:17
¡Apesta a podredumbre!
:35:22
Spot volvió, ¿de acuerdo?
:35:24
Pero no era el mismo perro
que yo conocía.

:35:28
Murió en paz por segunda vez,
:35:31
y lo enterré en el cementerio,
:35:33
donde, como viste,
aún yacen sus huesos.

:35:35
Uno no sabe siempre
por qué hace las cosas.

:35:40
Creo que lo hice porque tu hija
no estaba lista para verlo muerto.

:35:45
Más adelante sabrá qué es la muerte.
:35:48
Donde cesa el dolor
y comienzan los recuerdos.

:35:53
¿Han enterrado a gente allí?
:35:57
¡No, por Dios!
¿Quién haría algo así?


anterior.
siguiente.