:09:00
Papa?
:09:04
Dieu peut revenir
sur ce qu'il a fait, hein papa?
:09:08
S'il en a vraiment, vraiment envie?
:09:15
Je peux croire à ça?
:09:19
Oui. J'imagine que oui.
:09:25
Bonne nuit, Ellie.
:09:50
Fous le camp, sale bête!
:10:35
Jud, j'ai enterré mon fils
aujourd'hui.
:10:40
Je suis à bout. Ne pourrait-on...
:10:43
Vous feriez mieux
de ne plus y penser, Louis.
:10:48
Je pense à aller me coucher.
:10:52
Je suis en partie responsable
de la douleur
:10:54
que vous ressentez ce soir.
:10:56
Et peut-être également
de la mort de votre fils.