:49:40
Je suis navré, Louis.
Sincèrement navré.
:49:43
Mais ne rendez pas
les choses plus difficiles.
:49:47
J'ai trop attendu pour Gage.
:49:50
Mais pour Rachel, ça marchera.
:49:53
Parce qu'elle est morte
depuis moins longtemps.
:50:03
Louis! Ne faites pas ça!
:50:07
Non!
:50:14
Tout ira bien, Rachel.
:50:17
Je te le promets.
:50:46
Le coeur de l'homme
est une terre aride, Louis.
:50:51
Et il appartient à chacun
de cultiver son propre jardin.
:50:55
Vous moissonnez
ce que vous avez semé.