1:30:00
Na koktejly?
1:30:02
Kde je klíè od toho náklaïáku?
1:30:04
Uvnitø.
1:30:19
Jsi v poøádku?
1:30:23
Jde to.
1:30:26
Vìøím ti.
1:30:29
Opravdu? Proè?
1:30:33
Jsi ílenìjí ne oni.
1:30:36
Ale dobøe ílenej.
1:30:44
Mohl bys být jedním z nich, kdybys chtìl.
1:30:49
Ale tobì se ádný z nich nevyrovná.
1:30:55
Rozumí mi? Dává ti to smysl?
1:31:01
Tuím, co má na mysli.
1:31:04
Co je?
1:31:07
Co to dìlá?
1:31:09
Nechce se k nim pøidat?
Nechce jít do jejich tábora?
1:31:13
Nejsem typ, co by se k nim pøidal.
1:31:16
Ale myslím, e bych mìl jet do Coulterville...
1:31:18
na koktejl.
1:31:30
Co kdy tì poznají?
1:31:32
Zblízka mì vidìli jenom Roy a Waycross,
1:31:35
a já mám pocit,
e Waycross u není mezi ivýma.
1:31:38
Kdy tam bude Roy, a pozná mì,
1:31:41
budu muset improvizovat.
1:31:46
Kdy do 1.00 nepøijdu, neèekej na mì.
Zmiz, rozumí?
1:31:52
Jasnì.
1:31:57
KOKTEJLY A JÍDLA
1:31:58
No tak. Obejmi mì.