:20:01
No, Buddy. I want you to understand me.
:20:04
Watch the rhythmic movement
of my lips as I tell you...
:20:07
- I'm not going to take this assignment.
- Come on, I need you.
:20:11
Do you know what I was saying
to somebody yesterday?
:20:14
I swear I said, "Tommy Nowak...
:20:17
"he can track down a shadow
in the middle of the night."
:20:20
I happen to track fugitives, Buddy.
:20:22
I don't go around after whacked-out
ex-cons that carry automatic weapons.
:20:28
But I bet those guys
from the Birthright are saying:
:20:30
"Let's waste this broad
before she turns state's evidence."
:20:34
I mean, it probably
is the first time in your life...
:20:37
that you can serve the cause of justice.
:20:41
Yeah.
:20:42
What? I happen to love our legal system.
:20:48
As long as it keeps you
in diamonds and Sonys.
:20:53
You're saving her by catching her.
:21:06
So, where are you going to start looking?
:21:09
It says here she's got a sister
that lives out near Reno.
:21:13
- Reno?
- Might as well start there.
:21:16
But watch the mileage, would you?
:21:22
Stay clear of the Birthright!