:15:01
la bella taquígrafa que lleva dos años
suspirando por ti.
:15:06
"Demonios, no. Podría echarme el lazo."
:15:10
¡Vamos, Tommy!
:15:12
Ve a por Walter Drucker.
Por una vez en tu vida, sé razonable.
:15:18
Ya lo intenté una vez y no me gustó.
:15:27
¿Cómo está la niña?
:15:29
La he tenido que dejar
con mi hermana en Nevada.
:15:32
Sentí lo del arresto.
:15:35
¿Se van a llevar a la niña?
:15:37
Me refiero a cuando la declaren culpable
y todo eso.
:15:41
No lo sé, Sr. Barton.
:15:44
Es un coche estupendo.
:15:47
El sueño de todo chico. Un Cadillac rosa.
:15:51
Ya sabe lo que decía Elvis.
:16:00
Roy nunca lo ha conducido.
Ni tan siquiera ha bajado la capota.
:16:04
Y me pregunta
por qué nunca me da el sol en la cara.
:16:11
No quiero meterme...
:16:14
en su matrimonio,
:16:16
pero es peligroso andar
en el coche de otro.
:16:21
Tiene razón, Sr. Barton.
:16:30
Mucha razón.
:16:43
¡Vuelve, maldita sea!