:12:01
Lyssna nu.
:12:04
Du satt inne ett halvår
för att ha såIt stöldgods, men jag var kvar.
:12:08
Jag väntade på dig. Men jag räknade inte
med dina fängelsekompisar.
:12:12
Träffa inte de galningarna mer,
för barnets skull.
:12:16
De skrämmer mig.
:12:17
Galningar? De där?
:12:21
Låt mig ha pengarna här några dagar.
Tills jag hittar ett bra gömställe.
:12:25
Jag vet att jag
har klantat till det tidigare...
:12:27
men det här är idiotsäkert.
:12:40
Låter det inte lite konstigt
att den här kvinnan...
:12:43
som inte finns med i brottsregistret...
:12:46
är den enda som har fällts
för innehav av falska sedlar?
:12:50
Herr domare, hon var den enda
som var hemma under räden.
:12:54
Hon vägrar att berätta om brottet.
:12:57
Mr Hastings, man kan knappast
klandra henne...
:13:01
eftersom hon har rena klassträffen
från Folsom-fängelset...
:13:05
sittande bakom sig.
:13:09
Herrarna vill ställa borgen
för den anklagade.
:13:16
Vi tror att de falska sedlar
som vi hittade i husvagnen...
:13:19
bara är toppen på isberget.
Det handlar om mer pengar...
:13:22
och fler brott. Så vi ber rätten...
:13:24
att anslå borgensumman
med detta i åtanke.
:13:29
Borgensumman anslås till 25000 dollar.
:13:34
Det fixar vi, gullet.
:13:42
Mrs McGuinn föredrar
att ansöka om borgenslån...
:13:46
från en erkänd borgensman.
:13:50
Vad har du åt mig, Buddy?
:13:52
Det sa jag ju. Little Walter Drucker.
:13:56
Fanskapet som gav mig
den här trasiga mikron som säkerhet.
:13:59
Han sitter på Golden Bear Motel...