:56:03
Comme vous voudrez.
:56:07
- Tu as réglé le problème?
- T'inquiète pas, laisse-moi faire.
:56:12
Vous deux, venez avec moi.
:56:22
Au voleur !
:56:25
Au secours !
:56:28
Ne fais pas attention à eux.
Tiens la bannière.
:56:31
Ne nous mêlons pas de ça.
:56:42
Quelle coïncidence !
Comment va ton gosse?
:56:44
- Bien, que fais-tu ici ?
-Je cherche la bagarre !
:56:47
- Tu as envoyé l'argent à maman?
- Oui !
:56:49
Elle a dit qu'elle
ne l'avait pas reçu.
:56:56
- Va le descendre !
- C'est ridicule !
:56:58
On n'a rien à faire avec lui.
Tiens la bannière plus haut !
:57:05
Qui est l'inspecteur Ho?
:57:07
- C'est moi.
- Alors, c'est vous !
:57:10
Espèce de sale con !
:57:12
- Qu'est-ce que vous faites?
- On vient chercher vos amis.
:57:15
Réfléchissez donc un peu !
Rattrapez-le !
:57:18
Tu t'en sortiras pas
comme ça !
:57:29
- Vous l'avez vue?
- Non.
:57:31
Pouvez-vous l'identifier ?
:57:37
Il y a tant de gens !
:57:39
Tu peux l'identifier ?
:57:41
Non, je n'ai vu sa photo
qu'une seule fois.
:57:43
- La voyez-vous?
- Pas encore.
:57:53
Tu la vois?
:57:56
Belle !
:57:59
- Belle !
- Maman !